← 七十年代废柴女配

第60节

“你回来了——小学生，除了教英语其他的也让我教，说是请老师，我的工作就是看孩子。”而看别人家的孩子是最累的事，因为说不得，冷落不得。 路遥太累了。 而且这孩子家庭情况有点特殊，她没有妈妈。 路遥想到她的爸爸，心中涌起异样情愫。 她止住自己的思想，“你什么时候回来的？” “前天。” “你还好吧？” “吃好喝好，就是缺一份工作。”姚青青啃苹果的嘴停下来，她想起一件事，“你也是想出国留学的对吗？” “当然。”路遥回答果断。 “再以后呢，你想做什么？” “做英文编辑，翻译文学作品。” 姚青青还是第一次听她这么说，“你什么时候这么想的。” 路遥说：“你还记得吴晓凤答应帮忙的事吗？” “你是说替出版社翻译小说？”姚青青隐约记得有这件事，那时候她还想翻译电影呢，苦于无路子。 “对，她生日那天就给了我一本书。”路遥走到她柜子里拿出两本书，一本厚厚的是字典，另一本就是需要翻译的原著了。 她现在还没开始翻，她打算通读几遍再动笔。 姚青青咋舌，“她真的给你弄来了。”伸手接过书，快速阅览，作者不认识，内容是现代小说。 里面夹了很多纸，路遥将不熟悉的单词都抄出来了。 姚青青甚至看到coffee，路遥很认真地写上注释，一种粉制冲开的植物饮料，显然路遥没见过咖啡，她在旁边写了麦乳精。 两者写在一起怪怪的。 “国外很多东西我们没有，翻译比我想象中的难。”路遥如实承认。 枪支、洗衣机、中产生活……这些都是路遥不熟悉的。 外国就是另一个世界。 “如果你喜欢翻译，出国很有必要。”否则她的翻译就是将非虚构小说翻成虚构小说了。 姚青青把书还给她。 “我也这么想。” “因为接触到这个，所以你就想做这个了吗？” “我本来就喜欢文字，这份工作会很适合我。” 路遥和姚青青某种程度是一致的，叫第一份专业相关职业吸引去。 “好吧。”姚青青还想拉路遥入伙她的教育事业呢。 她也是突然想到，以后要是搞起机构，她肯定需要英语老师，如今的同学就是她的人力资源。 不过一想到他们被她拉入伙，自己也觉得怪怪的，外语专业的人才都来干老师，国家都不会同意。 姚青青捏眉心，拉旗搞团伙的事还是以后再想吧，她现在想不明白。 说到吴晓凤生日宴，“你们都去了吗？怎么样？”姚青青好奇打听。 路遥的表情一言难尽。 那天除了史娘和姚青青，她们都去了。 按照吴晓凤给的地址，她们自己找过去。 去的不是吴晓凤大院里的住家，而是一处建国前就建造的洋房，洋房修缮得当，布置奢华，于路遥三人仍旧是大开眼界。 红地毯，桂枝吊灯，高雅钢琴……不是三人没见过富人，而是第一次见识到贫富差距。 她们有些放不开。 吴晓凤很好地接待她们，她骨子里向来傲气，但也只是这样，并没有高傲到瞧不起人，她带着三人转了一圈屋子，然后带她们到吴父面前。 三人见到吴父时看到智万也在，而且两人似乎交谈“正欢”。 “这几位——”吴父笑意温煦问，他体量高大，自有光明磊落之气。 “她们是我的同学，也是舍友，爸爸。” “欢迎欢迎，来到家里请不要客气，你们来给晓凤庆生，就是看得起她，把她当朋友。” 吴父的话十分客气，三人不敢承让。 寒暄过后，吴晓凤由她们自由行走，楼下有大电视，楼上有书房，吃食随意，有需要的找来往侍者。 请来的客人可不止吴晓凤的同学，衣冠楚楚、光鲜亮丽的男人女人欢声笑语布满整座房子，悠扬的音乐通过唱片放出来，笼罩这一切。 吴晓凤去接待其他客人，三人找了个不显眼的地方待着。 不是她们性格内向，而是她们的确和当下的情景不搭，从服饰上就能分辨出来，比起是客人，她们更像侍者群体。 只是一场生日宴会如此盛大，三人不免咋舌。 “这是我第一次吃荔枝。”晶莹的果肉散发淡淡的果香。 “我也是。”张柳莹附和路遥的话。 林纾尔笑道：“我们是刘姥姥进大观园。” 后面开眼界的更多，在所有人齐聚厅堂，听吴家致词后，舞会开始了。 “……就跟书里写的似的。”路遥评价。 “听起来挺好的。”姚青青砸吧嘴，她没见过这种场面。 这哪里是生日宴，更像是社交场。 姚青青说得没错，那就是社交场，路遥等三人不熟场面，聚成一团静静围观，智万却不一样。 他不仅和人攀谈起来，还争执。 他的聪明才智引人注意，同样的，他的古怪也叫人暗讽。总体来说还是感兴趣的多。 只是和他争辩的人是吴母看好的另一位快婿，她不能见女儿的同学咄咄逼人压制对方，就笑意盈盈拉偏架，暗中批评了智万狂妄不知分寸。 智万说话多气人又“妙”呀，一两句就怼回去，将吴母气得脸色暗沉，倒是为众人带来乐趣。 “……你说到智万也去时我就觉得不妙了。”姚青青想到那个场面就好笑，吴晓凤居然把智万喊去了。 “谁不是呢。”路遥无奈道。 “后来呢？” 路遥看了眼姚青青，“然后吴晓凤来了，她站在智万这一边。” “那她妈呢？” “吴晓凤姐姐也来了，扯了个平架，她妈应该是把脾气忍下去了。” 之后待她们这些同学就像没看见一样。 “很尴尬的。”幸好吴晓凤和吴父依旧。 “那倒是。”姚青青点头。 她们不知道，那日下午的事成了□□，当天晚上，吴家爆发一场争吵。 第55章 055 不顺 吴晓凤只知道她母亲爱慕虚荣, 不安于室，却不知道她还有个哥哥，同父异母, 是她父亲在外面养的。 年龄比她大两岁。 如果不是生日宴会散去，因为智万的事家里分派对峙起来, 也许她永远不知道这件事。 “……吴晓凤你知不知道体谅妈呀！你就知道好爸爸，你知道他在外面有儿子吗！比我小, 比你大, 你想想吧！”吴晓倩的话就像炸弹, 把吴晓凤对家庭的唯一敬仰也炸碎。 吴父脸上显露慌张，吴妈脸上则是释然。 “真的吗？”吴晓凤抿唇看向吴父。 “那只是个意外。”吴父语气平静, 宽阔的肩膀纹丝不动。 “只是意外——”吴母发出渗人的笑，“这些年你对那对母子的接济, 不知道的人还以为她是正室呢。” 吴晓凤不想听下去了。 她不发一言离开。 ………… 姚青青只接英语课, 这导致她在返校后第八天才接到活，许多家长都是补习其他科目顺带补习英语的, 这和她的定位不相符。 好不容易有了学英语的学生，结果是个不会abc的小不点, 比路遥带的小学生还小, 现实与计划差太远了。 “我想尿尿。”说话人是姚青青的小学生，今年三岁，姓苏名宇。 肉肉的脸白里透红，小嘴嘟嘟，乍一看分不清男女。 “走吧。”姚青青放下手中的橡皮泥, 牵着他的手去厕所。 “你会上厕所吗？”姚青青忘记问他妈妈了，早上刚和这家人认识，大人就都出去了, 完全不担心她欺负孩子。 “我会脱裤子。”苏宇声音软绵绵的。 姚青青忍不住戳他的脸，“你是最棒的小孩了。” “我不胖。”苏宇惊吓地说。 “我说你最棒，是棒，不是胖。”姚青青赶紧解释。 苏宇松了口气，“不能说我胖，胖了就吃不饱了。” 姚青青不知道这孩子经历了什么，但是，好可爱！